malayalam
| Word & Definition | ഒപ്പം (2) ഒപ്പരം, കൂടെ (അവരോടൊപ്പം) |
| Native | ഒപ്പം (2)ഒപ്പരം കൂടെ അവരോടൊപ്പം |
| Transliterated | oppam (2)opparam koote avareaatoppam |
| IPA | oppəm (2)oppəɾəm kuːʈeː əʋəɾɛaːʈoːppəm |
| ISO | oppaṁ (2)opparaṁ kūṭe avarāṭāppaṁ |
| Word & Definition | ഒപ്പം (2) ഒപ്പരം, കൂടെ (അവരോടൊപ്പം) |
| Native | ഒപ്പം (2)ഒപ്പരം കൂടെ അവരോടൊപ്പം |
| Transliterated | oppam (2)opparam koote avareaatoppam |
| IPA | oppəm (2)oppəɾəm kuːʈeː əʋəɾɛaːʈoːppəm |
| ISO | oppaṁ (2)opparaṁ kūṭe avarāṭāppaṁ |
| Word & Definition | ഒഡനെ - കൂഡെ, ജതെ, ജൊതെ ( നന്നൊഡനെ - തന്നോടൊപ്പം) (ഇദരജൊതെ - ഇതോടൊപ്പം) |
| Native | ಒಡನೆ -ಕೂಡೆ ಜತೆ ಜೊತೆ (ನನ್ನೊಡನೆ -ತನ್ನೇಾಟೊಪ್ಪಂ ಇದರಜೊತೆ -ಇತೇಾಟೊಪ್ಪಂ |
| Transliterated | oDane -kuDe jathe jothe (nannoDane -thanneaaToppam idarajothe -itheaaToppam |
| IPA | oɖən̪eː -kuːɖeː ʤət̪eː ʤoːt̪eː (n̪ən̪n̪oːɖən̪eː -t̪ən̪n̪ɛaːʈoːppəm id̪əɾəʤoːt̪eː -it̪ɛaːʈoːppəm |
| ISO | oḍane -kūḍe jate jāte (nannāḍane -tannāṭāppaṁ idarajāte -itāṭāppaṁ |
| Word & Definition | കൂട - ഉടന് ( എന് കൂട - എന്നോടൊപ്പം) (മനൈവിയുടന് - ഭാര്യയോടൊപ്പം) (ഇവര്കളുടന് - ഇവരോടൊപ്പം) |
| Native | கூட -உடந் (எந் கூட -எந்நோடொப்பம் மநைவியுடந் -பார்யயோடொப்பம் இவர்களுடந் -இவரோடொப்பம் |
| Transliterated | koota utan en koota enneaatoppam manaiviyutan paaryayeaatoppam ivarkalutan ivareaatoppam |
| IPA | kuːʈə -uʈən̪ (en̪ kuːʈə -en̪n̪ɛaːʈoːppəm mən̪ɔʋijuʈən̪ -paːɾjəjɛaːʈoːppəm iʋəɾkəɭuʈən̪ -iʋəɾɛaːʈoːppəm |
| ISO | kūṭa -uṭan (en kūṭa -ennāṭāppaṁ manaiviyuṭan -bhāryayāṭāppaṁ ivarkaḷuṭan -ivarāṭāppaṁ |
| Word & Definition | കൂഡ - സൈതം, തോപാടു, തോ ( വാരിതോപാടു - അവരോടൊപ്പം (നീതോ - നിന്നോടൊപ്പം) (ആയനതോപാടു - അദ്ദൈഹത്തോടൊപ്പം) നാതോ - എന്നോടൊപ്പം ( പാലതോ - പാലിനോടൊപ്പം) |
| Native | కూడ -సైతం తేాపాటు తేా (వారితేాపాటు -అవరేాటొప్పం నీతేా -నిన్నేాటొప్పం ఆయనతేాపాటు -అద్దైహత్తేాటొప్పం నాతేా -ఎన్నేాటొప్పం (పాలతేా -పాలినేాటొప్పం |
| Transliterated | kooda saitham theaapaatu theaa vaaritheaapaatu avareaatoppam neetheaa ninneaatoppam aayanatheaapaatu addaihaththeaatoppam naatheaa enneaatoppam paalatheaa paalineaatoppam |
| IPA | kuːɖə -sɔt̪əm t̪ɛaːpaːʈu t̪ɛaː (ʋaːɾit̪ɛaːpaːʈu -əʋəɾɛaːʈoːppəm n̪iːt̪ɛaː -n̪in̪n̪ɛaːʈoːppəm aːjən̪ət̪ɛaːpaːʈu -əd̪d̪ɔɦət̪t̪ɛaːʈoːppəm n̪aːt̪ɛaː -en̪n̪ɛaːʈoːppəm (paːlət̪ɛaː -paːlin̪ɛaːʈoːppəm |
| ISO | kūḍa -saitaṁ tāpāṭu tā (vāritāpāṭu -avarāṭāppaṁ nītā -ninnāṭāppaṁ āyanatāpāṭu -addaihattāṭāppaṁ nātā -ennāṭāppaṁ (pālatā -pālināṭāppaṁ |